robots.txtを設置したい

robots.txtを編集できる機能がありますので、そちらをご利用いただくとよいと思います。
サイト基本設定＞サイト管理の中に「robots.txtの設定」という設定項目があります。

例えば、ファイルマネージャーのファイルのインデックスを禁止するには、

User-agent: *
Disallow: /files/user/

という記述が有効です。

詳しくは、Googleで「robots.txt」を検索していただくと様々な記述方法が出ておりますので、ご参考ください。